对于计划留学英国的同学而言，申请签证是非常重要的一步。而签证申请中最关键的是存款证明，因为英国政府要求申请者在签证前必须证明自己有足够的资金以支付学费和日常生活费用。下面是一份简要说明，关于去英国留学存款证明应该如何开具以及需要注意的一些细节问题。
首先， 存款证明必须由开户人的银行出具，并保证证明文件的真实性。证明文件的形式并不一定要求一致，但需要注意的是，银行开具的证明文件必须符合英国签证官制定的一些基本的要求。一般来说，存款证明凭证应该具备以下几个要素：
1. 文件原件必须与复印件一致。如果个人证明文件官方原件不是英文或威尔士语，开具这些文件的正式翻译文件也必须附带上。
2. 文件必须是最近三个月内开具，证明金额必须至少覆盖过去六个月的资产情况。
3. 存款证明文件应该提供证明申请人身份的实际地址和联系方式。如果申请人没有最新的地址证明文件，可以提供银行账单和一些其他的政府机构的信件来证明个人地址。
4. 存款证明文件必须体现存入银行的人员姓名，账户余额，账户被打开的时间长短等信息。如果是共同账户，则需要提供关于每位账户持有人的具体信息。
除了上述要素，英国签证官还会关注存款证明文件的其他细节问题。下面提供一些比较容易被过滤掉的细节要素：
1. 存款证明必须翻译为英文，并且要由一个翻译专业机构出具。切勿使用Google Translate或百度翻译等非专业网络翻译工具。
2. 存款证明文件中的存款人信息必须与签证表和其他申请表中提供的信息一致。如果有任何矛盾或错误，都可能会导致签证官对申请人材料的怀疑，进而导致审核不通过。
3. 如果申请人准备提供银行存款以外的财产证明，例如房产或股票等，必须提供相应的证明文件，并且证明材料必须具有准确性和真实性。
综上所述，申请英国签证的人需要在准备存款证明文件时，一定要注重细节，清楚明确的呈现证明自己的资产情况。这样，才能无缝的完成签证申请过程，享受英国留学的一切便利和优势。
